資料來源：維基百科粵語頁面
入境問禁
「入境問禁」是一個唐代漢字成語，意思是到達別人的地方時，要仔細詢問有什麼事情可以做，人們怎麼做，有什麼事情不可以做、不可以說，以免觸犯別人。
這句成語出自《禮記》《曲禮上》其中一篇：「入境而問禁、入國而問俗、入門而問諱。」所以就有了成語"入境問禁"、"入國問俗" 等。這裡的"境" 是指國家控制的領土，"國" 是指城池所屬的地方，"門" 是指別人的住宅。 "禁" 指禁令法例等，"俗" 指風土人情，"諱" 指有什麼不可以說。
之後最著名的例子是孟子遊齊。 《孟子》《梁惠王下》第二章第三節提到：「臣始至於境、問國之大禁、然後敢入、臣聞郊關之內、有囿方四十里、殺其麋鹿者、如殺人之罪、則是方四十里、為阱於國中、民以為大、大亦宜乎。」
文章標籤
全站熱搜
留言列表
